Férias! Graças a Deus! :-)

Esse ano foi um ano super corrido pra gente aqui. Mas felizmente tudo está para terminar muito bem! No meu trabalho (eu, Eduardo) tive uma ótima evolução, ganhando mais responsabilidade e consolidando minha posição na empresa. Além disto comecei a poucos meses um mestrado em tecnologia na Carleton University. Até agora "sobrevivendo" super bem nas duas disciplinas iniciais. A expectativa é de fechar ambas com um B+ ou quem sabe um A. A Gislaine também está finalizando seu primeiro ano na Universidade do Québec em Outaouais e estudando muito para as provas finais. A Gabi está com o francês cada dia mais québécois, ganhando sempre "medalhas" do seu professor na école onde faz o primeiro aninho. Não precisou nem de turma de "accueil" entrando direto para a turma regular com as outras crianças daqui (alo pessoal do Centre Québec em Curitiba, vocês iriam adorar conversar em francês com ela :-) ). Depois de tudo isto... férias merecidas! E pra ficar ainda melhor: passar o natal no Brasil!
Alô mãe to chegando logo! Alô Dona Elza, prepara um frango com batata salsa! :-)

---

Em resposta a Leila de Belo Horizonte (Oi Leila! Sucesso nos seus planos!) que deixou um comentário pra gente e perguntas sobre a região em que estamos:

Qual é a lingua mais falada, inglês ou francês? Em Ottawa: inglês, em Gatineau: francês. As duas cidades são como uma só, separadas pelo rio Outaouais.

Qual é a perspectiva de trabalho? Depende muito de quem pergunta. Uma coisa importante aqui para conseguir emprego é ter um bom nível de inglês. Pela proximidade com Ottawa-ON, quase todos os empregos por aqui pedem inglês. Em termos de profissões em demanda... quem é de TI normalmente não em problema para conseguir algo logo (eu demorei dois meses). Muitas vagas aqui estão no comércio ou em posições administrativas (iniciativa privada e governo).

Custo de vida? Bem mais baixo que Toronto e também mais baixo que Montreal.

Comunidade de brasileiros? Tem vários em Ottawa e a nossa comunidade aqui de Gatineau cresce a cada mês. Maiores detalhes e informações você vai achar no blog comunitário que criamos aqui com nossos amigos de Gatineau: http://brasilgatineau.blogspot.com/

Abraços! E até a próxima!

Eduardo.

Neve e Halloween

Neve antes do Halloween! Este inverno promete... Sorte nossa que pelo menos 3 semanas do inverno serao passados em terras brasileiras.
Hoje a Gabi e a Gi encheram o saco... de doces dados pelos vizinhos na brincadeira de Halloween. :-)

Esse cabecudo ai' embaixo e' minha obra de arte para este dia.

Volta ao lar...

Não, ainda não estamos voltando para o Brasil. A volta ao lar a que me refiro é voltar para Ottawa/Gatineau mesmo. Como é bom voltar para casa... Cada vez que viajamos para alguma outra cidade ficamos sempre felizes de poder voltar aqui para este canto do mundo. Seja Montreal, Toronto, Nova York ou Sao Paulo, não importa onde vamos, sempre que estamos voltando para Ottawa e Gatineau voltamos com um sorriso no rosto. É bom viver em um lugar onde a gente se sente bem em poder voltar para ele. Bom saber que acertamos em nossa escolha no destino em nosso projeto de imigração. Desejamos a todos futuros imigrantes que também sejam muito felizes em suas escolhas, seja ela qual for.

Abraços,

Eduardo

Um bom passeio

Um bom passeio para quem gosta de animais selvagens e' ir ao Omega Park.

Vejam algumas fotos que tiramos por la':

Bairro novo, vida nova

Depois de um ano morando na região da baixa Montbleu agora estamos estabelecidos no Plateau, um bairro muito agradável aqui de Gatineau.
Por ser um apartamento maior que nosso anterior pudemos ter o prazer de nas nossas primeiras semanas aqui receber o casal Thiago e Rosana, recém-chegados de Curitiba. Boa sorte para eles! :-)

Vocês podem ver as fotos que eles tiraram por aqui no link abaixo:

http://picasaweb.google.com/thbueno/PrimeirosDiasGatineauOttawa

Abraços Eduardo.

Blogs Vizinhos

Nos ultimos meses novos brasileiros tem "arrivado" a Gatineau. Alguns deles tambem possuem blogs. Como é sempre bom termos informações adicionais e diferentes pontos de vista, segue abaixo uma lista dos blogs de alguns desses novos 'vizinhos' de Outaouais.

Paulo, Luciana e Carol
Quebec a brasileira

Diogo e Marina
Macacada Congelada

Alexandre e Valeria
Brasília @ Canada

Nada mole vida

Comecar vida nova em outro pais nao e nada facil. O Canada e' um pais lindo mas tambem tem os seus problemas. Hoje vamos falar de alguns deles:

1. Morar em apartamento no Canada pode ser realmente um grande transtorno para familias com criancas. Os predios aqui nao sao como no Brasil. A estrutura dos predios, os pisos, paredes, tudo e' muito diferente. Eles usam muita madeira, dry-wall e outros elementos que fazem das casas e predios aqui verdadeiras casas de papel. Ou seja, nossa filha corre no apartamento a vizinha de baixa reclama, conversamos mais alto a vizinha reclama, recebemos visitas a vizinha reclama. Eta vizinha chata! Mas quando o pessoal do apto de cima faz os seus barulhos nos tambem vemos o quanto e' chato para quem esta embaixo. Possivel solucao: morar no terreo (ou semi-sub-solo) ou encontrar um apto com um vizinho de baixo nao tao chato assim. Solucao definitiva: comprar sua propria casa o mais rapido possivel.

2. Saude: eterno tema de discussoes, para nos de Gatineau (Quebec) a saude e' realmente problematica sim. Faltam medicos aqui na regiao e muitas vezes somos obrigados a ir para Ottawa (Ontario) para sermos atendidos mais rapidamente. O que implica ter que pagar a consulta e pedir ressarcimento parcial ao governo do Quebec depois. Para as criancas tem o Chidrens Hospital em Ottawa que atende gratuitamente e e' mais eficiente. Mas mesmo la' ja tivemos ocasiao de passar varias horas na espera ate' sermos atendidos.

3. Garderie: nos ja temos a nossa vaga em uma garderie publica para a Gabi, mas para nos novos imigrantes recem-chegados por aqui esta' muito dificil conseguir vaga. Tem garderies que nao estao aceitando colocar o nome nem na fila de espera mais. Situacao problematica que pode sair cara. A garderie publica e' 7 dolares por dia, as garderies privadas alem de menos preparadas/aparelhadas podem custar por dia o valor semanal da garderie publica.

4. Trabalhar em outro idioma: complicadissimo para quem esta no nivel basico ou intermediario e pode ser dificil ate' mesmo para os ditos avancados. A fluencia so' vem com o tempo, e ate' atingi-la pagamos bons micos e passamos por situacoes bem dificeis.

5. Estudar em outro idioma: ainda mais dificil que trabalhar. Ter que fazer trabalhos, escrever bem, apresentar trabalhos para o professor e para a turma, interagir com colegas nativos ou imigrantes de outros paises que tambem tem um ingles ou frances dificil de entender. Nada mole nao... a Gi esta fazendo o curso na UQO e tem buscado superar-se sempre. A cada dia um novo desafio.

6. Pessoas (cultura): a velha frase e' verdadeira: o melhor do Brasil e' o brasileiro. Para nos nao existe e nunca existira nada melhor do que se relacionar e conversar com brasileiros. Rir juntos, sentir-se compreendido. A relacao com outras culturas e' bacana, mas e' uma relacao distanciada. As referencias sao outras e muitas vezes nao os entendemos e eles nao nos entendem com relacao a humor, comportamento, valores, ideias. A compreensao e a cooperacao que existe entre nos no Brasil e' algo que nao encontra similar por aqui.

7. Outros problemas: transporte (ficar em um ponto de onibus esperando onibus a 10 graus abaixo de zero ou menos nao e' nada agradavel). Neve, muita neve... estamos em abril e ainda temos gelo nas calcadas de Ottawa e Gatineau. Mas isso todo mundo ja' sabia e nao pode reclamar (rs...)

E' isto ai'! Batalhando a cada dia para superar as dificuldades e construir um futuro melhor!

Abracos a todos,

Eduardo.

Winterlude

Resolvi fazer um boneco de neve... espero que gostem do resultado, rs...
;-)

Estudando em francês

Apesar de não ainda não estar com o frances 100%, eu resolvi encarar um curso universitário na UQO, Universidade do Quebec em Outaouais. Pra começar estou fazendo um certificado em Administração, mas se tudo der certo, ano que vez vou começar o bac em administração.
Ontem fiz minha primeira prova na universidade, contabilidade, eu estava super nervosa, ainda nao sei o resultado, mas espero ter conseguido uma boa nota. O curso demanda bastante dedicação e estudo. Eu estou gostando bastante deste novo desafio.

Gislaine